Search

【日本稅金好貴啊啊啊】

是這樣的,主婦雖然是主婦,但偶爾還是會接一些口譯cas...

  • Share this:

【日本稅金好貴啊啊啊】

是這樣的,主婦雖然是主婦,但偶爾還是會接一些口譯case補(ㄓㄨㄢˋ)貼(ㄙ)家(ㄈㄤˊ)用(ㄑㄧㄢˊ)。目前來說報酬支付方式以現金居多,日前終於有第一筆採銀行匯款支付的款項入帳,令主婦想起以前拿薪水的日子,有點開心。

但定睛一看,這筆款項數字怎麼左看右看都不對,不是個整數啊。是扣稅嗎?但所得稅不是10%起跳嗎(*後來發現不是喔哈哈請見下文)為何連個位數都不是整數啊・・・。

滿腹狐疑的主婦等了一陣,想說等等看第二筆款項進來後會不會看出個端倪,結果快要一個月過去下一筆還沒進帳,只好驚驚的寫信去問對方,結果才知道原來要被課源泉所得稅+復興特別所得稅共計10.21%(倒地)

原本談報酬時對方都有講明價格不含消費稅,所以我也一直只記得到時入帳會被扣8%消費稅,完全忘記還有所得稅這件事啊啊啊整個有種被回馬槍的感覺。至於復興特別所得稅是第一次聽到,趕快咕狗,發現是日本政府在東日本大震災發生後為了確保復興財源所以制定的特別稅法,跟所得稅合併徵收,採合計稅率(所得稅+復興稅),計算的公式是合計稅率(%)=所得稅率(%)×102.1%。
參考:http://www.nta.go.jp/tetsuzuki/shinsei/annai/gensen/fukko/

然後日本的所得稅稅率如下表,https://www.nta.go.jp/taxanswer/shotoku/2260.htm
所以假設我的所得稅率是10%,那合計我就必須繳付10.21%的所得+復興稅。

其實有點昏頭,對方還很好心的給我一個簡易計算用的網頁。
http://gensenkeisan.com/

總之請求書上的請款金額被扣8%消費稅後又扣10.21%,整個是突然覺得收入變得好薄啊啊啊。不過也有點好奇的是,如果到時候我的收入其實是落在所得稅率5%的區間,那先被用10%稅率扣起來的稅金是到時候會在確定申告完成後退還給我嗎?(抓頭)

主婦理解日本稅金的路看起來還長啊。


Tags:

About author
大學念日文系,開始工作以來一直都在跟日本人打交道,因緣際會跟一個日本人結了婚。 雖然在東京生活,但依然跟住在台北的時候一樣不太分得清東西南北,所幸路痴症頭拜智慧型手機的各式地圖APP所賜有減緩趨勢。 不太知道東京哪裡好吃好看好玩好買,不過在周遭都是日本人的夾縫中求生存的技能倒是學會了一些。 來過無數次,但真正開始生活以後還是有新體會。無法從觀光角度介紹東京,但或許可以開啟讀懂日本人神秘內心世界的小門(?) 每天一點,時間與細節堆疊出我的,東京小日子。
外籍新娘在日生活實錄與碎唸。 過去是日商OL。2015年春天搬到東京,當了一年多主婦實習生後義無反顧(?)跳入傳說中很恐怖的日本職場。正在親身實驗傳說的可信度有多高。
View all posts